10 Famous Voices Recreated by AI (With Permission)

Artificial intelligence is paving a fresh path in the realm of entertainment, enabling content creators to replicate the distinctive voices of renowned personalities incredibly well. This technology brings back to life the unique tones of actors and musicians who have left an indelible mark on us, making them relevant for contemporary productions. It’s important to note that this is done with the explicit permission or legal rights of those involved or their representatives.

I’m thrilled to delve into a set of ten contemporary endeavors that have used AI to accurately mimic iconic voices, demonstrating the technology’s significant impact on cinema, gaming, and beyond. Each instance underscores AI’s ability to respect legacy while expanding creative horizons.

Yogi Berra’s Voice in Live Performances

In a fascinating development, the distinctive voice of baseball legend Yogi Berra – famed for his unique ‘Yogi-isms’ – has been revived through AI technology for live shows. Working together with CHOPS Live Animation, Respeecher employed voice imitation techniques to replicate Berra’s one-of-a-kind intonation and rhythm, all under the approval of his family.

In this innovative project, fans can enjoy the enchanting personality of Yogi in a new light, as an artificial intelligence-powered voice brings his timeless phrases to life during virtual performances. It’s a touching homage that honors his legacy by combining fond memories with cutting-edge technology.

Manuel Rivera Morales in Advertising

In a creative venture led by DDB agency, the distinctive voice of Manuel Rivera Morales – a well-known Puerto Rican sportscaster – was digitally reborn for a commercial project. By employing Respeecher’s AI technology, the team skillfully reproduced his energetic delivery to evoke fond memories among those accustomed to his sports commentary.

The outcome was an impactful advertisement that felt genuine, showcasing Morales’ dynamism. This undertaking illustrates the potential of AI in paying tribute to cultural icons whilst producing compelling promotional material.

Miłogost Reczek in ‘Cyberpunk 2077: Phantom Liberty’ (2023)

In the ‘Phantom Liberty’ DLC for ‘Cyberpunk 2077’, the role originally played by the late Polish voice actor Miłogost Reczek was re-created using technology from Respeecher. CD PROJEKT RED secured permission from Reczek’s family to utilize this technique and bring his performance back to life for the game.

Through this, the audience could recognize Reczek’s cherished voice in the game’s extension, ensuring his impact on the project remained intact. This serves as a heartwarming demonstration of how AI can safeguard an actor’s influence within the realm of video games.

Emilia Pérez’s Musical Numbers (2024)

In the Academy Award-winning movie ‘Emilia Pérez’, artificial intelligence was employed to elevate its musical presentations while preserving the unique qualities of the original performers. The technology by Respeecher, with the artists’ approval, refined the vocal tracks to align with the film’s profound emotional tone.

Using this method, the film’s soundtrack gained an air of realism by merging live human performances with the meticulousness of artificial intelligence. This demonstrates that AI has the ability to enhance artistic pieces while still highlighting the innate skills of the original artists.

Endurance Crew in National Geographic Documentary (2022)

In a National Geographic documentary on the Endurance expedition, Respeecher’s AI was employed to mimic the voices of its renowned team members. After obtaining necessary permissions, this project breathed life into historical characters by featuring genuine conversations.

I’ve managed to breathe new life into the tales of an Antarctic expedition, making it feel as if you were there in the past. The AI’s remarkable capability to resurrect those long-lost voices has significantly enhanced the narrative, giving it an undeniable emotional depth that resonates deeply with the audience.

Michael York in Awareness Campaign (2022)

Acting legend Michael York, struggling with amyloidosis, regained his voice thanks to Respeecher’s AI for a charitable initiative. This innovative tech replicated the timeless quality of his classic-era voice, enabling him to narrate with his trademark precision and clarity, despite his health issues.

Through this project, attention was drawn towards the disease and simultaneously highlighted York’s lasting artistic abilities. It serves as a heartwarming demonstration of artificial intelligence being utilized for significant social issues.

Josh in ‘Once Upon A Time in Carrotland’ (2023)

In a pioneering move, the initial AI-generated audiobook titled ‘Once Upon A Time in Carrotland’ showcased the voice of Josh, skillfully crafted by Respeecher after obtaining necessary permissions. This innovative project transformed Ollie’s autobiography into an audio narrative spoken by Josh, earning it a 2023 Webby Award.

I was utterly captivated by the flawless fusion of artificial intelligence and storytelling in that audiobook. This groundbreaking production showcases the ability of AI to craft distinctive, award-worthy narratives.

Lajos Kránitz in Hungarian Dubbing

In a recent dubbing project, the voice of the late Lajos Kránitz, famously known as the Hungarian Darth Vader, was revived by Respeecher’s AI technology. With permission, this advanced AI reproduced his memorable performance in just two weeks, generating excitement about potential future voice restorations.

This endeavor maintained Kránitz’s heritage relevant for Hungarian viewers, demonstrating AI’s capability in domestic markets. It underscores the technology’s swiftness and accuracy.

James Earl Jones as Darth Vader in ‘Obi-Wan Kenobi’ (2022)

The iconic actor James Earl Jones, known for voicing Darth Vader, gave Disney permission to employ AI technology to replicate his voice in the ‘Obi-Wan Kenobi’ series. With the support of his family, Respeecher’s technology successfully recreated his powerful voice, even after he had retired.

The outcome was a chilling yet authentic portrayal of Vader that left Star Wars enthusiasts exhilarated. This endeavor underscores the significance of AI in maintaining iconic figures for future generations to appreciate.

Mark Hamill as Luke Skywalker in ‘The Mandalorian’ (2019-2023)

In ‘The Mandalorian,’ Respeecher’s advanced AI was given permission by Mark Hamill to rejuvenate his voice, resulting in the portrayal of young Luke Skywalker. This innovative technology combined with deepfake visual effects brought a delightful blend of nostalgia and novelty to the series finale, creating an unforgettable experience for viewers.

Onlookers were left amazed by the incredibly realistic outcome, as it seemed authentic to the initial trilogy. This endeavor demonstrates AI’s ability to effortlessly merge the past with the current era.

2025-07-16 10:16